TFC

Piquage circulare à entrée

par le dessus

Injection d'aérosols

Clapet de fermeture à

faibles fuites, réglable

manuellement

Registre pour l'équilibrage

du débit volumique

Testé selon VDI 6022

Pour des exigences élevées en matière de propreté de l’air et d’hygiène, adaptés au montage au plafond

Caissons terminaux plafonniers avec panneaux filtrants mini-plis pour séparer les particules en suspension. Pour les installations de traitement d'air en milieu médical, dans les secteurs de la biologie, de l'industrie pharmaceutique et les applications techniques sensibles.

■ Changement de filtre aisé, rapide et sécurisé, réalisable par une seule personne grâce au cadre poussoir spécial
■ Fixation rapide et aisée du diffuseur avec une vis centrale et un ressort
■ Exécution robuste, soudée
■ Avec ou sans système de contrôle de l'intégrité de l'étanchéité en option
■ Exécution à encombrement réduit, adaptée aux faibles hauteurs sous plafond, intégrable à tous les systèmes plafonniers des salles blanches de divers fabricants
■ Diversité de diffuseurs pour répondre à toutes les exigences
■ Raccordement horizontal (circulaire, rectangulaire) ou vertical (circulaire)
■ Choix de clapet de fermeture à faibles fuites ou de limiteur de débit volumique pour le raccordement horizontal
■ Équipement pour la mesure de la pression différentielle et l'échantillonnage particulaire à des fins de mesure
■ Accès aisé au média filtrant côté air propre, même après le montage grâce à une barre transversale amovible
■ Pour des classes de propreté de 5 à 8 selon ISO 14644-1
■ Conforme aux exigences d'hygiène VDI 6022
■ Classe d'étanchéité aux fuites : EN 1886 L1, EN 15727 classe D

Informations générales

Application

Caisson terminal plafonnier porte-filtre pour la filtration terminale dans les réseaux de ventilation
Installation de médias filtrants pour la séparation de particules en suspension sous forme d'aérosols, de poussières toxiques, de virus et de bactéries, pour le soufflage et la reprise d'air.

Caractéristiques spéciales

Exécution compacte
Facilité d'utilisation
Grande fiabilité opérationnelle

Classification

Essais d'hygiène conformes à la norme VDI 6022

SC, SCH, SCV, SCM, SCD, SCA, TC, TCM, TCA, SR

Dimensions nominales

400, 500, 600, 625, 680, 825 mm

Modèles

SC : piquage circulaire latéral
SCH : piquage circulaire latéral, clapet de fermeture à commande manuelle
SCE : piquage circulaire latéral, clapet de fermeture avec servomoteur électrique 24 – 240 V AC
SCV : piquage circulaire latéral, limiteur de débit volumique
SCM : piquage circulaire latéral, registre pour l'équilibrage du débit-volume
SCD : piquage latéral circulaire, encastré
SCA : piquage circulaire latéral, injection d'aérosols
TC : piquage à entrée par le dessus
TCM : piquage à entrée par le dessus, registre pour l'équilibrage du débit-volume
TCA : piquage à entrée par le dessus, injection d'aérosols
SR : piquage rectangulaire latéral

Exécutions

G : gel d'étanchéité (épaisseur du cadre 91 – 105 mm)
CF : joint continu ou joint plat (épaisseur du cadre 78 – 90 mm)
CFL: joint continu ou joint plat (épaisseur du cadre 150 mm)
FT : joint plat (épaisseur du cadre 78 mm)
FTL : joint plat (épaisseur du cadre 150 mm)

Casing material

SPC : acier, peinture par poudrage RAL 9010, blanc pur
STA : acier inoxydable (uniquement pour SC, TC, SR)

Pièces et caractéristiques

Servomoteur électrique : raccordement secteur 24 – 240 V, 50 Hz
Limiteur de débit volumique : débit de référence réglé en usine, peut être réglé dans une plage de > 5 : 1

Diffuseurs d'air

ADLQ: Diffuseur plafonnier
DLQ: Diffuseur plafonnier
DLQL : diffuseur plafonnier à jet hélicoïdal avec élément déflecteur en voile acoustique en voile acoustique
LF : diffuseur plafonnier
FD: Diffuseur plafonnier à jet hélicoïdal
TDF: Diffuseur plafonnier à jet hélicoïdal
VDWF : diffuseur plafonnier à jet hélicoïdal
PCD: Diffuseur PROCONDIF®

AIRNAMIC: Diffuseur plafonnier à jet hélicoïdal

Options

ED : diffuseur extérieur
ID : diffuseur intérieur
CC : plafond à dalles à clipser
D : diamètre du piquage
T : suspension verticale et points de mesure
S: Suspension latérale et prises de mesures
FC : avec des supports pour soutenir un faux-plafond, points de mesure sur le dessus

Options utiles

Panneaux filtrants mini-plis (MFP) ou Panneaux filtrants mini-plis pour salles blanches (MFPCR)
Éléments filtrants adaptés à commander séparément

Caractéristiques d'exécution

Mécanisme de serrage avec 4 points de fixation pour éléments filtrants
Système de contrôle de l'intégrité de l'étanchéité en option
Barre transversale amovible
Points de mesure pour surveiller la pression différentielle de fonctionnement

Matériau et finitions

Caisson soit en tôle d'acier, peint par poudrage RAL 9010, blanc pur soit en acier inoxydable pour les modèles SC, TC et SR
Façade de diffuseur en tôle d'acier, peinte par poudrage RAL 9010, blanc pur : DLQ, FD, TDF, VDWF, LF, DLQL ; façade de diffuseur en aluminium anodisé : ADLQ ; façade de diffuseur en acier inoxydable : VDWF et LF.
Diffuseur en tôle d'acier, peint par poudrage RAL 9010 (blanc pur, mat) ; type PCD avec une partie interne en PP, RAL 9010 (blanc pur)
Diffuseur en plastique ABS de haute qualité, RAL 9010 (blanc pur), type AIRNAMIC

Normes et directives

Conforme aux exigences d'hygiène des normes VDI 6022, VDI 3803, DIN 1946 Partie 4, ÖNORM H 6021 et ÖNORM H 6020, SWKI VA 104-01 et SWKI 99-3 et EN 16798
Classe d'étanchéité aux fuites : EN 1886 L1, EN 15727 classe D

Maintenance

Les changements et la maintenance des filtres sur les variantes à clapet de fermeture peuvent être effectués sans arrêter le système.
Les diffuseurs à fixation centrale peuvent se retirer aisément pour remplacer les filtres ou les nettoyer.

Montage et mise en service

Montage des éléments filtrants avec un joint plat, de la mousse d'étanchéité continue ou du gel d'étanchéité
L'élément filtrant est pressé pour être mis en place à l'aide de quatre vis de serrage faciles à manipuler
Fixation du diffuseur avec une vis centrale et un ressort (fixation sur site)

Déclaration des produits chimiques

Directive européenne 2011/65/UE (RoHS)

Ce produit ou ses versions simples sont conformes à la directive européenne 2011/65/UE (RoHS) sur la restriction de l’utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques. Pour plus d'informations, veuillez consulter nos déclarations environnementales de produits.

REACH 1907/2006 (règlement CE REACH)

Ce produit ou ses versions simples sont conformes aux dispositions du règlement CE n° 1907/2006, également connu sous le nom de REACH (enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques). Pour plus d'informations, veuillez consulter nos déclarations environnementales de produits.

Information technique

1 Caisson
2 Support de fixation
3 Piquage avec joint à lèvre
4 Tube de mesure interne
5 Diffuseur
6 Dispositif de serrage pour l'élément filtrant
7 Vis de serrage
8 Élément filtrant
9 Dispositif de fixation du filtre
10 Point de mesure de la pression

Ce texte de spécification décrit les propriétés générales du produit. Les textes d'autres versions peuvent être créés avec notre programme de sélection Easy Product Finder.

Texte des spécifications
Diffuseur à filtre à particules de type TFC pour un montage au plafond pour la filtration finale et la distribution de l'air. Installation d'éléments filtrants pour la séparation de particules en suspension sous forme d'aérosols, de poussières toxiques, de virus et de bactéries, pour le soufflage et la reprise d'air. Caisson avec piquage circulaire latéral ou à entrée par le dessus ou avec piquage rectangulaire latéral. De série, les caissons terminaux plafonniers porte-filtre à piquage circulaire sont équipés de joint à lèvres. Choix de diverses exécutions : clapet de fermeture à faible fuite (« étanche »), commande manuelle ou avec servomoteur électrique ; limiteur de débit volumique ; registre pour l'équilibrage du débit volumique ; piquage latéral encastré ; ou injection d'aérosols. Caisson sans rainure de contrôle pour les filtres à joint plat, mousse d'étanchéité continue ou gel d'étanchéité ; caisson avec rainure de contrôle en option pour les filtres à joint plat. Profondeurs de filtre entre 78 et 150 mm. Caisson en tôle d'acier peint par poudrage RAL 9010 ; acier inoxydable en option. Le caisson et le diffuseur peuvent se monter sur les plafonds courants en plaque de plâtre et en fibre minérale ainsi que sur les systèmes plafonniers sur lesquels on peut marcher. Montage aussi possible dans un plafond à dalles à clipser (en option). Diffuseur extérieur de série, diffuseur intérieur en option pour le montage affleurant. Fixation sur la barre transversale avec une vis centrale et un ressort ; peut se retirer afin de pouvoir vérifier le filtre (côté soufflage). Les éléments filtrants sont pressés pour être mis en place par un contre-cadre avec quatre vis de serrage. De série, les caissons sont équipés d'un tube de mesure interne et de points de mesure de pression afin de surveiller la pression différentielle. De série, les points de mesure de la pression se trouvent en haut et en option sur le côté ; en cas de montage sur un faux-plafond, les points de mesure se trouvent en haut. Pour le montage des panneaux filtrants plissés avec joint plat, mousse d'étanchéité continue ou gel d'étanchéité. Test d'étanchéité pour chaque caisson. Classe d'étanchéité aux fuites L1 conforme à EN 1886 ; classe d'étanchéité aux fuites D conforme à EN 15727.

Caractéristiques spéciales

Exécution compacte
Facilité d'utilisation
Grande fiabilité opérationnelle
Convient aux éléments filtrants de hauteurs variables et dotés de joints variés
Fixation aisée d'un diffuseur avec une vis et un ressort
Convient à divers systèmes de plafond

Matériaux et finitions

Caisson soit en tôle d'acier, peint par poudrage RAL 9010, blanc pur soit en acier inoxydable pour les modèles SC, TC et SR
Diffuseurs en tôle d'acier, peints par poudrage RAL 9010 (blanc pur) : DLQ, FD, TDF, VDWF, LF, DLQL. Diffuseurs en aluminium anodisé : ADLQ. Diffuseurs en acier inoxydable : VDWF et LF
Diffuseur en tôle d'acier, peint par poudrage RAL 9010 (blanc pur, mat) ; PCD avec une partie interne en PP, RAL 9010 (blanc pur)
Diffuseur en plastique ABS de haute qualité, RAL 9010 (blanc pur) : AIRNAMIC

Exécutions

SPC : acier, peinture par poudrage RAL 9010, blanc pur
STA : acier inoxydable (uniquement pour SC, TC, SR)

Analyse du cycle de vie

Une analyse du cycle de vie est disponible pour la gamme de produits sous la forme d'une déclaration environnementale de produit (EPD) qui a été vérifiée et publiée par un gestionnaire de programme.

TFC

–

SPC

–

VDWF

600 × 24

–

248

–

Type
TFC Filtres à particules plafonniers

2 Modèle
SC Piquage circulaire, entrée latérale
SCH SC avec clapet de fermeture, réglable manuellement
SCE SC avec clapet de fermeture électrique (24 – 240 V AC)
SCM SC avec registre pour l'équilibrage du débit volumique
SCV SC avec limiteur de débit volumique
SCD SC avec piquage encastré
SCA SC avec alimentation en aérosol
TC Piquage circulaire, entrée par le dessus
TCM TC avec registre pour l'équilibrage du débit volumique
TCA TC avec alimentation en aérosol
SR Piquage rectangulaire, entrée latérale

3 Montage et exécution du filtre
Sans rainure de contrôle
G Filtre avec joint en gel (profondeur du cadre 91 - 105 mm)
CF Filtre avec joint continu et joint plat (profondeur du cadre 78 - 90 mm)
CFL Filtre avec joint continu et joint plat (profondeur du cadre 150 mm) (uniquement pour SC, SCM, SCA, TC, TCM, TCA, SR)

Avec rainure de contrôle
FT Filtre avec joint plat (profondeur du cadre 78 mm)

4 Matériau du caisson
SPC Acier, peinture par poudrage, RAL 9010 (blanc pur)
STA Acier inoxydable (uniquement pour SC, TC, SR)

5 Type de plafond
Aucune indication : standard
CC Cassette de serrage (pas pour le diamètre nominal 825)

6 Position du diffuseur d'air
ED externe
ID interne (pas pour la dimension nominale 825)

7 Diffuseur d'air
Aucune indication : sans

Acier, peinture par poudrage (SPC)
Diffuseur externe (ED)
ADLQ, DLQ, DLQL, LF, FD, TDF, VDWF, PCD, AIRNAMIC

Diffuseur interne (ID)
LF, FD, TDF, VDWF

Acier inoxydable (STA)
Diffuseur interne ou externe (ID, ED)
LF, VDWF

8 Dimensions nominales [mm]
Sans diffuseur
400, 500, 600, 625, 680, 825

Diffuseur externe (ED)
ADLQ, DLQ, DLQL, FD, TDF
400, 500, 600, 625, 680

AIRNAMIC, PCD
600, 625

LF
400, 500, 600, 625, 680, 825

VDWF × 16
400 × 16

VDWF × 24
500 × 24, 600 × 24, 625 × 24, 680 × 24

VDWF × 48
625 × 48

VDWF × 54
680 × 54

VDWF × 72
825 × 72

Diffuseur interne (ID)
LF, FD, TDF
400, 500, 600, 625, 680

VDWF × 16
400 × 16

VDWF × 24
500 × 24, 600 × 24, 625 × 24, 680 × 24

VDWF × 48
625 × 48

VDWF × 54
680 × 54

9 Dimension du piquage [mm]
Préciser le diamètre

Pour le modèle SR
Préciser la largeur × la hauteur

10 Largeur de la bride [mm]
10 – 55

11 Points de suspension/mesure
T Points de suspension et de mesure sur le dessus
S Points de suspension et de mesure sur le côté
FC Supports pour l'installation de faux-plafonds et points de mesure en haut

Exemple de commande : TFC-SC-CF-SPC-CC-ID-VDWF/600×24-248-20/T

Type	TFC
Version	Piquage circulaire à entrée latérale
Fixation et exécution du filtre	Filtre avec joint continu et joint plat (profondeur du cadre 78 - 90 mm)
Matériau du caisson	Acier, peinture par poudrage, RAL 9010 (blanc pur)
Type de plafond	Plafond à dalles à clipser
Position du diffuseur d'air	Diffuseur interne
Diffuseur d'air	VDWF
Dimensions nominales [mm]	600 × 24 lames
Dimension du piquage [mm]	Ø 248
Largeur de la bride [mm]	20
Points de suspension/mesure	Points de suspension et de mesure sur le dessus

Téléchargements

Information produit

Fiche technique du produit TFC

TFC_PD_2026_06_03_DE_fr Fiche technique du produit 1,5 Mo pdf

Manuels d'utilisation

Manuel de montage et de maintenance TFC

TFC_IM_A00000048498_V2_2023_02_FR_fr Manuel de montage et de maintenance 800 ko pdf

TROX Services

Produits Tous les produits TROX

TROX Easy Product Finder - Rapide. Fiable. Innovant.

Tour de Competence une mise en scène passionnante

En cliquant sur ce bouton, vous nous autorisez à vous offrir une expérience de navigation et d'achat de qualité sur notre site web. Ces cookies comprennent ceux qui sont nécessaires au fonctionnement du site et au contrôle de nos services et applications, ainsi que ceux qui sont utilisés uniquement à des fins statistiques, pour des paramètres de commodité ou pour afficher un contenu personnalisé. Vous pouvez décider quelles catégories vous souhaitez autoriser et vous pouvez ajuster les paramètres d'utilisation des données en fonction de vos propres besoinsS. Veuillez noter que, selon les paramètres que vous avez sélectionnés, toutes les fonctionnalités de la page peuvent ne pas être disponibles. Vous pouvez modifier votre sélection à tout moment.

NÉCESSAIRE D’UN POINT DE VUE TECHNIQUE

Ces cookies sont nécessaires au bon fonctionnement de notre site Internet et ne peuvent pas être désactivés. En règle générale, ces cookies ne sont définis qu'en réponse aux actions que vous avez entreprises, comme la définition de vos préférences de confidentialité ou la préparation de votre panier. De plus, des fonctionnalités ou supports liés à la sécurité via un webchat dédié sont intégrés, y compris tous les cookies de session de TROX définis une fois que vous vous êtes connecté en tant que client. Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ces cookies ou vous en informer. En conséquence, cependant, certaines zones du site Web peuvent ne pas fonctionner comme prévu.

STATISTIQUES ET ANALYSE DE SITE WEB

Ces cookies permettent de collecter des données à des fins de statistiques et d'analyses afin que TROX puisse mesurer les performances des sites Web visités, identifier les problèmes techniques et trouver des points de départ pour l'optimisation. Ils peuvent être définis par nous ou par des tiers dont nous utilisons les services sur nos sites. Les utilisateurs aident également à identifier, par exemple, quelles pages sont utilisées le plus fréquemment ou rarement ou comment les gens naviguent entre les pages Web. Toutes les informations utilisées par des tiers sont agrégées et anonymisées.