Avec la poutre multi-service TROX type MFD, l'air du local est induit à travers la batterie (2 ou 4 rangs), montée au-dessus d'un conduit de buses.

L'air induit est chauffé ou rafraîchi en passant à travers la batterie. Mélangé à l'air soufflé, il est diffusé dans le local comme un flux d'air le long des ailettes profilées. Le luminaire en suspension est plus long que le diffuseur et assure l'éclairage de la pièce.

L'ensemble de la façade est masquée par des plaques de recouvrement galbées et ajustées aux courbes.