VMRK-250-XTS_gc_10png.png
Station de mesure du débit VMRK

  • Collerette de raccordement

TVRK_img_03psd.psd.link
Nettoyage facile des tubes du capteur

Nettoyage facile des tubes du capteur

TVRK_img_02psd.psd.link
TVRK

Variante avec bride

VMRK_img_08psd.png
VMRK avec composant de régulation BTS

VMRK avec composant de régulation BTS

VMRK-Elab_gc_15png.png
TVRK avec composant de régulation ELAB TCU3

VMRK avec composant de régulation ELAB TCU3

VMRK avec composant de régulation ELAB TCU3

VDI6022_gs_01ai.ai.link
Testés conformément à la norme VDI 6022

Testés conformément à la norme VDI 6022

VMRK-250-XTS_gc_10png.png
TVRK_img_03psd.psd.link
TVRK_img_02psd.psd.link
VMRK_img_08psd.png
VMRK-Elab_gc_15png.png
VDI6022_gs_01ai.ai.link

VMRK

POUR LA MESURE DE DÉBITS D'AIR DANS LES GAINES DE VENTILATION OÙ L'AIR EST CORROSIF

Stations circulaires de mesure du débit d'air en plastique pour l'enregistrement et la mesure des
débits d'air

  • Mesure manuelle du débit d'air
  • Mesure permanente du débit d'air
  • Enregistrement des valeurs mesurées pour d'autres régulateurs ou pour tout système de gestion aéraulique
  • Sonde de pression différentielle en option pour l'enregistrement automatique des valeurs mesurées, monté en usine et complété par des câbles et tubes
  • Caisson en polypropylène ignifuge (PPs)
  • Débit de fuite du caisson selon EN 15727, classe C

Équipement et accessoires en option

  • Avec brides aux deux extrémités
  • Joint à lèvres
  • Sonde de pression statique différentielle

Informations générales

Application

  • Stations circulaires de mesure du débit d'air en plastique pour la mesure manuelle ou automatique des débits d'air.
  • Convient pour de l'air corrosif
  • Mise en service, homologation et maintenance simplifiées
  • Adapté à une installation permanente en raison de la faible perte de charge


Caractéristiques spéciales

  • Grande précision de mesure, même dans des conditions défavorables en amont
  • Plage de pression effective de 5 à 260 Pa
  • Faible pression différentielle de seulement environ 15 – 24 % de la pression effective mesurée


Dimensions nominales

  • 125, 160, 200, 250, 315, 400


Modèles

  • VMRK : station de mesure du débit d'air
  • VMRK-FL : station de mesure du débit d'air avec brides aux deux extrémités


Pièces et caractéristiques

  • Station prête à la mise en service comprenant les pièces mécaniques et les sondes de pression différentielle en option
  • Capteur de pression différentielle pour la mesure du débit et pouvant être retiré pour le nettoyer
  • Sondes de pression effective en option, assemblées et câblées en usine
  • Grande précision de mesure des débits (même avec un coude R = 1D).


Éléments additionnels

Sonde de pression effective pour les mesures de pression statique

  • XTS Type GT-VM-DS3
  • BTS Type VRU-M1-M/B
  • ELAB : système de gestion de la ventilation EASYLAB


Accessoires

  • Contre-brides aux deux extrémités (joints inclus)


Caractéristiques d'exécution

  • Caisson circulaire
  • Raccordement à virole adapté aux gaines selon la norme DIN 8077
  • Les deux manchettes de raccordement sont de diamètre identique
  • Points de raccordement pour les tubes de 6 mm de diamètre intérieur
  • La bride assortie optionnelle est livrée avec un joint adapté


Matériaux et surfaces

  • Caisson et clapet de réglage en polypropylène ignifuge (PPs)
  • Sonde de pression effective en polypropylène (PP)
  • Joint du clapet de réglage en caoutchouc chloroprène (CR)


Normes et directives

Satisfait aux exigences en matière d'hygiène de

  • EN 16798, partie 3
  • VDI 6022, fiche 1
  • DIN 1946, partie 4
  • Autres normes et lignes directrices conformément au certificat d'hygiène

Débit de fuite du caisson

  • EN 1751, classe B

Débit de fuite d'air, clapet fermé

  • EN 1751, Classe 3
  • Satisfait aux exigences générales de la norme DIN 1946, partie 4, en ce qui concerne la fuite d'air acceptable, clapet fermé


Maintenance

  • Aucune maintenance n'est requise pour la structure et les matériaux non sujets à l'usure
  • La correction du point zéro de la sonde de pression effective statique doit être effectuée une fois par an pour certains composants de régulation (recommandation)

Information technique

Fonction, CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES, SÉLECTION RAPIDE, TEXTE DE SPÉCIFICATION, CODES DE COMMANDE

  • Fonction
  • CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
  • SÉLECTION RAPIDE
  • TEXTE DE SPÉCIFICATION
  • CODES DE COMMANDE
VMRK-125-BTS_gc_09ai.png

1: Capteur de pression effective
2: Capteur de mesure
3: Caisson

1: Capteur de pression effective
2: Capteur de mesure
3: Caisson

La station de mesure est équipée d'une sonde de pression différentielle dédiée à la mesure du débit d'air. La pression différentielle est mesurée et évaluée, soit manuellement, soit transformée en un signal électrique par une sonde de pression (sonde de pression différentielle).

Dimensions nominales125 – 400 mm
Plage de débit20 – 1660 l/s ou 70 – 5978 m³/h
Pression différentielle maximale1 000 Pa
Plage de pression différentielle

Env. 5 – 260 Pa *

Précision de mesure

5 – 10 %

Température de fonctionnement10 à 50 °C

* 260 Pa avec débit nominal


 

Les tableaux de sélection rapide donnent un bon aperçu des plages de mesure du débit d'air, de la précision de mesure et de la valeur K pour chaque taille nominale. Exécution sans élément additionnel : Pour plus d'informations sur le calcul des débits d'air à partir des pressions effectives mesurées, voir la rubrique « Détails du produit ».


Plages de débit
Élément additionnel : XTS, BTS, ELAB ou pas d'élément additionnel

DNqv [l/s]qv [m³/h]K value [l/s]K value [m³/h]Δqv [±%]
12520708,631,010
1251384998,631,06
1603412215,154,010
16024387615,154,05
2005519624,387,510
200391141024,387,55
2508530638,0136,810
250612220538,0136,85
31513950062,0223,210
315999359862,0223,25
400231830103,0370,810
40016605978103,0370,85

Remarque :

  • Valeurs K pour une densité d'air de 1,2 kg/m³ à 20 °C
  • Δpv par rapport à la pression effective mesurée

Parts and attachments

Dispositif de mesure du débit d'air circulaire en plastique PPs, pour les systèmes à volume d'air variable et constant, adapté à la reprise, disponible en 6 tailles nominales. Pour la mesure manuelle du débit d'air ou pour la surveillance permanente du signal de valeur réelle. Grande précision de mesure des débits (même avec un coude R = 1D). Station prête à être mise en service constituée des pièces mécaniques et d'une sonde de pression en option. Les capteurs coulissants facilitent le nettoyage

Chaque unité contient une sonde de pression effective moyenne pour la mesure du débit d'air. Capteur de pression effective avec orifices de mesure de 3 mm, donc insensible à la pollution.

Conforme aux règles d'hygiène des normes EN 16798, Partie 3, VDI 6022, Feuille 1 et DIN 1946, Partie 4.


Caractéristiques spéciales

  • Grande précision de mesure, même dans des conditions défavorables en amont
  • Plage de pression effective de 5 à 260 Pa
  • Faible pression différentielle de seulement environ 15 – 24 % de la pression effective mesurée


Matériaux et finitions

  • Caisson en polypropylène ignifuge (PPs)
  • Sonde de pression différentielle en polypropylène (PP)


Type de raccordement

  • Raccordement à virole adapté aux gaines selon la norme DIN 8077.


Caractéristiques techniques

  • Dimensions nominales : 125 à 400 mm
  • Plage de débit d'air : 20 à 1660 l/s ou 70 à 5978 m³/h
  • Plage de pression effective : env. 5 – 260 Pa
  • Pression différentielle de l'unité de mesure (perte de pression) : 15 - 24 % de la pression effective mesurée
  • Précision de mesure ± 5 % – ±10 % même en cas de conditions amont défavorables
  • Température de fonctionnement : 10 à 50 °C
  • Débit de fuite du caisson conforme à la norme EN 15727, classe C
  • Pression différentielle maximale : 1000 Pa








Code de commande de l'unité de mesure du débit d'air (avec l'élément additionnel VARYCONTROL en option)
VMRKFL / 160 / GK / XTS / 0
||||||
123456
1 TypeVMRK Unité de mesure du débit d'air, plastique

2 BridePas d'indication : aucun(e)FL Brides des deux côtés

3 Dimension nominale [mm]125, 160, 200, 250, 315, 400

4 AccessoiresPas d'indication : aucun(e)
GK Contre-brides aux deux extrémités (joints inclus)

5 Éléments additionnels (capteur de pression différentielle)Pas d'indication : aucun(e)XTS sonde de pression différentielle statique, analogique, affichageBTS Capteur de pression effective statique, analogique, bus MP, Modbus RTU, BACnet MS/TP
6 Plage de tension du signalLe signal de valeur réelle n'est requis qu'avec la pièce de fixation sélectionnée0 0 – 10 V DC2 2 – 10 V DCExemple de commande 1 : VMRK-FL/315/GK/XTS/0

RaccordementBrides des deux côtés
Dimension nominale315 mm
AccessoiresContre-bride
Options associées (capteur de pression effective)Sonde de pression statique effective XTS
Signal de valeur réelle0 – 10 V DC
, Code de commande pour l'unité de mesure du débit d'air (avec l'élément additionnel EASYLAB pour l'enregistrement des valeurs mesurées)
VMRKFL/160/GK/ELAB/ECE0/UMZ
| | | | | | | |
1 2 3 4 5 6 7 8
1 TypeVMRK Unité de mesure du débit d'air, plastique

2 BridePas d'indication : aucun(e)FL Brides des deux côtés

3 Dimension nominale [mm]125160200250315400

4 AccessoiresPas d'indication : aucun(e)GK Contre-brides pour les deux extrémités

5 Éléments additionnels (composant de régulation)ELAB EASYLAB TCU3

6 Fonction de l'équipementEC Captage de l'air extrait

7 Plage de tension du signalPour le signal de valeur réelleE0 0 – 10 V DCE2 2 – 10 V DC

8 Modules d'extensionOption 1 : Alimentation électriquePas d'indication : 24 V AC/DCT avec EM-TRF pour l'alimentation secteur de 230 V ACU avec EM-TRF-USV (avec pack batterie) pour une alimentation sans coupure de 230 V AC (UPS)
Option 2 : Interface de communicationPas d'indication : aucun(e)B avec EM-BAC-MOD pour BACnet MS/TPM avec EM-BAC-MOD pour Modbus RTUI avec EM-IP pour BACnet IP, Modbus IP et serveur InternetR avec EM-IP (avec horloge en temps réel, RTC) pour BACnet IP, Modbus IP et serveur Internet

Option 3 : Correction automatique du point zéroPas d'indication : aucun(e)Z avec électrovanne EM-AUTOZERO pour l’ajustement automatique du point zéroExemple de commande 1 : VMRK/200/ELAB/EC/E2/TZ

RaccordementCollerette de raccordement
Dimension nominale200 mm
Éléments additionnels EASYLAB TCU3
Fonction de l'équipementRégulateur d'extraction d'air
Réglage du débit d'air externeSignal de tension 2 – 10 V DC
Module d’extensionAvec module d'extension EM-TRF, transformateur pour l'alimentation électrique de 230 V AC avec module d'extension EM-AUTOZERO, électrovanne pour l'ajustement automatique du point zéro

Modèles, Dimensions et poids, Détails du produit

  • MODÈLES
  • DIMENSIONS
  • DÉTAILS DU PRODUIT

Montage et mise en service

  • La position de montage de l'ELAB doit être la même que sur l'autocollant
  • La position de montage du XTS et du BTS n'est pas critique


Conditions de soufflage

Précision du débit d'air Δqv s'applique à une section amont rectiligne de la gaine. Les coudes, les tés ou un rétrécissement ou un élargissement de la gaine génèrent des turbulences susceptibles d'affecter la mesure. Les raccordements de gaine, par ex. les ramifications quittant la gaine principale doivent être conformes à la norme EN 1505. Certaines positions de montage nécessitent des sections de gaine rectilignes en amont.



Options associées pour les sondes de pression différentielles

Sonde de pression différentielle, statique
XTS0 – 10 V ou 2 – 10 Vintégré
BTS0 - 10 V ou 2 - 10 V ou MP-Bus ou Modbus RTU ou BACnet MS/TPintégré
ELAB

TROX Système de communication prêt à l'emploi et 0 - 10 V ou 2 - 10 V avec accessoires en option: Modbus, BACnet, serveur Internet

intégré

① TROX/Gruner, ② TROX/Belimo, ③ TROX

Espace requis

  • Espace requis

 

Espace requis pour la mise en service et la maintenance

Un espace suffisant doit être dégagé près de l'ensemble des accessoires pour permettre la mise en service et la maintenance. Des trappes de visites sont nécessaires pour les inspections. Les illustrations des produits ne fournissent pas les détails sur les positions de montage. Si une certaine position de montage est requise pour une option associée, cela est précisé sur l'autocollant du produit.

Espace requis

Capteur de pression effective : BTS, XTS

300320300

Capteur de pression effective : ELAB

350350400

Espace requis pour nettoyer les tubes du capteur

Dimension nominale

125 – 200

100

100

D

250 – 400

100

160

D

100

160

D

D: Diamètre du caisson

Schéma de l'espace de montage nécessaire
Remarque :
Les poids ne s'appliquent qu'au VMRK avec bride et contre-bride, mais sans aucun élément additionnel. Une sonde de pression effective optionnelle (élément additionnel BTS, XTS ou ELAB) peut augmenter le poids.

Téléchargements

Information produit

Certificats

production {"X-Frame-Options"=>"SAMEORIGIN", "X-XSS-Protection"=>"1; mode=block", "X-Content-Type-Options"=>"nosniff", "X-Download-Options"=>"noopen", "X-Permitted-Cross-Domain-Policies"=>"none", "Referrer-Policy"=>"strict-origin-when-cross-origin", "Content-Security-Policy"=>"frame-ancestors 'self' https://api.scrivito.com https://punchoutcommerce.com https://www.trox.de https://trox-extern.com https://psp40.onventis.com https://psp22.onventis.com https://trox4u.troxgroup.com", "Strict-Transport-Security"=>"max-age=31536000; includeSubDomains", "Content-Type"=>"text/html; charset=utf-8"}

Partager la page

Recommander cette page

Vous avez la possibilité de recommander cette page en partageant le lien.

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre recommandation a été envoyée et sera bientôt reçue par le destinataire.

Contact

Nous sommes à votre disposition

Veuillez spécifier le sujet de votre requête et vos coordonnées.
Tel.: +33 1 56 70 54 54

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre message a été reçu par le Centre de Service et est en cours de traitement.
Notre département des demandes de service vous contactera sous peu.
Si vous avez des questions d'ordre général sur nos produits et services, vous pouvez également nous contacter à l'adresse suivante:
Tél .: +49 (0) 2845 2020 | Fax: +49 (0) 2845 202265

Contact

Nous sommes à votre disposition

Veuillez spécifier le sujet de votre requête et vos coordonnées.
Tel.: +33 1 56 70 54 54

Pièce jointe (max. 10MB)

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre message a été reçu par le Centre de Service et est en cours de traitement.
Notre département des demandes de service vous contactera sous peu.
Si vous avez des questions d'ordre général sur nos produits et services, vous pouvez également nous contacter à l'adresse suivante:
Tél .: +49 (0) 2845 2020 | Fax: +49 (0) 2845 202265