TSD20-3-1000_img_01psd.png

Spigot with optional damper blade

TSD20-3-1000_img_01psd.png

TSD

DISPONIBLE EN PLUSIEURS MODÈLES ADAPTÉS AUX DIFFÉRENTES SITUATIONS DE MONTAGE

Diffuseurs linéaires de 15 ou 20 mm (largeur nominale) et ailettes de déflexion réglables

  • Longueur nominale de 300 à 1800 mm, 1, 2, 3 ou 4 fente(s)
  • Plage de débit d'air 3 – 360 l/s ou 12 – 1297 m³ /h
  • Ailettes de déflexion réglables pour un soufflage horizontal ou vertical
  • Répartition uniforme de l'air augmentant le confort et réduisant le niveau de bruit
  • Ailettes de déflexion de l'air avec une position d'arrêt positive pour permettre un positionnement précis sur le site


Équipement et accessoires en option

  • Conception attractive avec profilés d'aluminium avec finition poudre polyester RAL CLASSIC
  • Caisson de raccordement à hauteur variable avec revêtement intérieur en option et réglage de débit intégré à la virole pour l'équilibrage du débit volumétrique.
  • Plaques d'extrémité, cornières d'extrémité, éléments d'angle obliques
  • Choix de couleur varié (noir, gris ou blanc) pour les ailettes de déflexion

Informations générales

Application
  • Les diffuseurs linéaires de type TSD sont utilisés comme des diffuseurs de soufflage ou de reprise dans les zones de confort
  • Diffuseur discret grâce à son apparence plate et élégante
  • Montage dans les plafonds suspendus ou dans les bordures en placoplâtre
  • Pour les locaux d'une hauteur maximale de 4 mètres (bord inférieur du plafond suspendu)
  • Pour plafonds en suspension ; adaptés aux espaces sous plafond restreints grâce à la hauteur totale limitée du caisson de raccordement
  • Adaptés aux dispositions linéaires continues
  • Éléments de déflexion réglables pour un soufflage horizontal ou vertical
  • Le système à flux mélangés avec soufflage réglable, peut être adapté à la structure du bâtiment
  • Les niveaux d'induction élevés entraînent une diminution rapide de la différence de température et de la vitesse du flux d'air (version « soufflage d'air »)
  • Pour les débits-volumes variables et constants
  • Pour des différences de température entre l'air soufflé et l'air ambiant de –10 à +10 K


Caractéristiques spéciales
  • La répartition uniforme de l'air augmente le confort et réduit le niveau de bruit
  • Soufflage horizontal ou vertical à l'aide des ailettes de déflexion réglables manuellement
  • Climat intérieur confortable grâce à une induction élevée et une réduction rapide des différences de températures et de vitesse résiduelle
  • Aspect de haute qualité grâce aux profilés en aluminium extrudé avec revêtement en poudre polyester RAL CLASSIC
  • La façade a été optimisée pour permettre un débit d'air maximal à des niveaux de puissance acoustique et de pression faibles.
  • Adaptés aux dispositions linéaires continues


Dimensions nominales
  • Diffuseur seul
LN : 300mm à 1800mm
  • Diffuseur linéaire
LN : > 1801mm & ≤ 3600mm diffuseurs linéaires fournis en deux
sections d'extrémité de longueur égale.
LN : > Les diffuseurs linéaires de 3600 mm sont fournis avec une
section centrale de 1800 mm et deux sections d'extrémité de même longueur. Pour une disposition linéaire continue, le diffuseur doit être commandé avec la longueur nominale totale. Le diffuseur sera fourni en sections (2 sections d'extrémité de même longueur ou n x sections centrales de 1800 mm et 2 sections d'extrémité de même longueur en fonction de la longueur nominale) avec des goupilles d'alignement pour l'assemblage sur site par d'autres personnes. Les plaques ou cornières d'extrémité doivent être spécifiées et seront montées en usine sur les sections d'extrémité des diffuseurs. Des tailles intermédiaires par incréments de 1 mm sont disponibles sur demande.


Modèles
  • TSD15-* : 1, 2, 3 ou 4 fentes (fente de 15 mm)
  • TSD20-* : 1, 2, 3 ou 4 fentes (fente de 20 mm)
  • TSD**-0 : Ailette de régulation continue pour flux d'air unidirectionnel horizontal ou vertical
  • TSD15-*-0-B : Ailettes de déflexion noires
  • TSD15-*-0-W: Ailettes de déflexion blanches
  • TSD**-*-FL : Profil élargi de recouvrement
  • TSD**-*-NF : Sans bride pour montage encastré
  • TSD**-*-PL : Intégré sur plaque de 300 mm de large.
  • TSD20-3 ou 4 slots uniquement
  • TSD**-*-P : Cadre invisible
  • TSD-CS : Profilé d'angle en onglet


Éléments additionnels
  • A'x' : Cornières d'extrémité (*-FL uniquement)
  • P'x' : Plaques d'extrémité (*-NF, -P uniquement)
  • L'x' : Angles de décalage (* NF uniquement)
  • PL 'x' : Cornières d'extrémité (*PL uniquement) 'x' : Quantité 1 ou 2. Les diffuseurs sont équipés en usine de plaques d'extrémité ou de cornières.


Exécution
  • Finition de la façade
  • P3 : Peinture par poudrage RAL 9010, blanc pur, taux de brillance 20 %
  • P2 : Peinture par poudrage RAL 9006, aluminium blanc, taux de brillance 30 %
  • P4 : peinture par poudrage, RAL 9005, noir, taux de brillance 20 %
  • P6 : Peinture par poudrage dans toutes les autres couleurs RAL CLASSIC, taux de brillance 30 %


Accessoires
  • SB : Supports pour l'installation de diffuseurs sans caisson de raccordement
  • GP : Supports de fixation pour l'installation de diffuseurs sans caisson de raccordement
  • S11 : Fixation invisible pour l'installation de diffuseurs avec caisson de raccordement
  • TSD-AKV : Caisson de raccordement à hauteur variable
  • TSD-RA : Déflecteur de reprise d'air


Caractéristiques d'exécution
  • Profilés en aluminium de haute qualité
  • Eléments de régulation d'air réglables manuellement avec une butée positive qui facilite l'ajustement de la direction du flux d'air
  • Ailettes de contrôle de l'air en continu pour un contrôle unidirectionnel ou vertical de la direction de l'air
  • Dimensions des façades de diffuseur de 300 à 1800 mm, par incréments de 1 mm
  • Longueurs nominales du caisson de raccordement de 300 à 1800 mm, par incréments de 100 mm


Matériaux et finitions
  • Façade du diffuseur TSD et ailettes de contrôle d'air en profilés d'aluminium extrudé
  • Plaques d'extrémité en tôle d'acier galvanisée
  • Cornières d'extrémité en aluminiumCaisson de raccordement en tôle d'acier galvanisée
  • TSD-RA : Caisson de raccordement pour la reprise d'air en tôle d'acier galvanisée, revêtement par poudre RAL 9005, noir
  • En option, revêtement intérieur d'isolation thermique de 5 mm, classe 0
  • Façade du diffuseur laquée RAL 9010, blanc pur, GU 50%, ou anodisée E6-C-0
  • P1 : Revêtement par poudre dans les couleurs RAL CLASSIC
  • B : Ailettes de déflexion d'air noires, similaires à RAL 9005
  • W : Ailettes de déflexion similaires à RAL 9010, blanc


Normes et directives

  • Niveau de puissance acoustique du bruit du flux d'air mesuré suivant EN ISO 5135


Maintenance

  • Aucune maintenance n'est requise pour la structure et les matériaux non sujets à l'usure
  • Inspection et nettoyage conformément à VDI 6022

Information technique

  • FONCTION
  • CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
  • CODES DE COMMANDE
1 Façade de diffuseur TSD ; 1, 2, 3 ou 4 fentes
2 Ailette de déflexion
3 Plaque d'extrémité/cornière d'extrémité (optionnel)
4 Fixation cachée S11 par batteuses (en option)
5 Caisson de raccordement AKV TSD
6 Trou pour fixation du caisson de raccordement (11 × 7)
7 Pattes de fixation de caisson de raccordement (11 × 7)
8 Virole de raccordement
9 Réglage de débit (optionnel)
Les diffuseurs linéaires à fentes diffusent l'air qui provient des systèmes de climatisation vers le local, à l'horizontale ou à la verticale. Le débit d'air qui en résulte réduit rapidement la vitesse de l'écoulement de l'air et l'écart de température entre le soufflage et l'air ambiant. Il en résulte un mélange d’air optimal dans les zones de confort, avec une bonne aération globale du local et très peu de turbulences dans la zone de séjour. Les diffuseurs linéaires à fentes de type TSD sont équipés en usine d'ailettes de déflexion réglables manuellement. Le diffuseur peut être fourni avec des ailettes de déflexion d'air continues pour un flux d'air horizontal unidirectionnel/ bidirectionnel ou un flux d'air vertical, ou des ailettes composées de sections de 300 mm pour un flux d'air horizontal alternatif afin de fournir un contrôle supplémentaire pour répondre aux différentes exigences locales. Le soufflage est unidirectionnel (1
fente) ou bidirectionnel (2 fentes ou plus) ou alternatif (AH). Autres modèles : mode chauffage avec soufflage vertical. La différence de température entre l'air de soufflage et l'air ambiant peut varier de –10 à +10 K. Un clapet (en option) simplifie l'équilibrage du débit d'air pour la mise en service. Afin de donner au local un look esthétique et uniforme, les diffuseurs de type
TSD peuvent également être utilisés pour la reprise. Les
caissons de raccordement et les déflecteurs de reprise d'air de type TSD-AKV sont adaptés aux exigences locales de montage avec un revêtement intérieur de 12 mm en option.
TSD15

LN

300 – 1800 mm, par incréments de 1 mm

Nb. de fentes

1, 2, 3 ou 4

Débit-volume minimal, avec ΔtZ = –-10 K

3 l/s ou 12 m³/h


Débit d'air maximum, à LWA ≅ 50 dB(A)


293 l/s ou 1055 m³/h

Delta de température entre l'air soufflé et la température

ambiante

–10 à +10 K



TSD20

LN

300 – 1800 mm, par incréments de 1 mm

Nb. de fentes

1, 2, 3 ou 4

Débit-volume minimal, avec Δtz = -10 K

4 l/s ou 15 m³/h


Débit d'air maximum, à LWA ≅ 50 dB(A)


360 l/s ou 1297 m³/h

Delta de température entre l'air soufflé et la température

ambiante

–10 à +10 K

TSD2030BFLA2 / 1800 / S11 / P6 - 9016:30%
||||||||||
12345678910

1 Type
TSD Diffuseur linéraire TSD

2 Largeur de fente
15 Diffuseur linéraire de 15 mm
20 Diffuseur linéraire de 20 mm

3 Nombre de fentes
1 1 fente
2 2 fentes
3 3 fentes
4 4 fentes

4 Type de flux d'air
Sans indication : horizontal, alterné (TSD20, lames blanches uniquement)
0 Ailettes dans une seule position

5 Style de diffuseur
B Ailettes noires
W Ailettes blanches

6 Style de bord
FL A brides
NF Pas de bride
P Enduit de plâtre
PL Planche (TSD20-3 / 4 uniquement)

7 Embout
0 Sans
Ax Angle (style de bordure FL uniquement)
Px Plaque (style de bordure NF, P uniquement)
Lx Angle de compensation (style de bordure NF uniquement)
PL2 Planche (style de bordure PL uniquement)
'x': quantité requise 1 ou 2

8 Longueur nominale du diffuseur (mm)
Bouche unique
Min: 300mm / Max: 1800 mm
Diffuseur linéaire
Min: 1801 mm / Max3600 mm
Diffuseur linéaire : 2 x sections d'extrémité de même longueur
Min: 3601 mm / Max: n/a
Diffuseur linéaire : n x 1800mm sections centrales + 2 x sections d'extrémité de même longueur

9 Fixations
0 Pas de fixation (style de bordure P uniquement)
SB Avec support pour l'installation du diffuseur sans caisson de raccordement (style de bordure FL, NF, PL uniquement)
GP Avec support de fixation pour l'installation du diffuseur sans caisson de raccordement (style de bordure FL, NF uniquement)
S11 Fixation cachée à utiliser avec TSD-AKV & RA (finition FL, NF, PL uniquement).

10 Finition
P2 Peinture par poudrage, RAL 9006, noir, taux de brillance 30 %

P3 Peinture par poudrage, RAL 9010, noir, taux de brillance 20 %

P4 Peinture par poudrage, RAL 9005, noir, taux de brillance 20 %

P6 Revêtement par poudre RAL CLASSIC Niveau de brillance 30%

 
 
Exemple de commande : TSD20-2-0-B-FL-A2 / 1200 / S11 / P6 - 9003:30%

Type de fente TSDTSD20 (largeur nominale de la fente 20 mm)
Nombre de fentes2
ModeSoufflage unidirectionnel ( Ailette continue)
FinitionAilettes noires
ProfilBordure à bride
EmboutCornière d'extrémité (2 au total)
Longueur nominale du diffuseur1200mm
FixationsFixations invisibles et fixation cachée par batteuses
FinitionRAL 9003 30 %

 
 


Téléchargements

Information produit

Certificats

Manuels d'utilisation

production {"x-frame-options"=>"SAMEORIGIN", "x-xss-protection"=>"1; mode=block", "x-content-type-options"=>"nosniff", "x-download-options"=>"noopen", "x-permitted-cross-domain-policies"=>"none", "referrer-policy"=>"strict-origin-when-cross-origin", "strict-transport-security"=>"max-age=31536000; includeSubDomains", "content-type"=>"text/html; charset=utf-8"}

Partager la page

Recommander cette page

Vous avez la possibilité de recommander cette page en partageant le lien.

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre recommandation a été envoyée et sera bientôt reçue par le destinataire.

Contact

Nous sommes à votre disposition

Veuillez spécifier le sujet de votre requête et vos coordonnées.
Tel.: +33 1 56 70 54 54

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre message a été reçu par le Centre de Service et est en cours de traitement.
Notre département des demandes de service vous contactera sous peu.
Si vous avez des questions d'ordre général sur nos produits et services, vous pouvez également nous contacter à l'adresse suivante:
Tél .: +49 (0) 2845 2020 | Fax: +49 (0) 2845 202265

Contact

Nous sommes à votre disposition

Veuillez spécifier le sujet de votre requête et vos coordonnées.
Tel.: +33 1 56 70 54 54

Pièce jointe (max. 10MB)

Les champs marqués d'une étoile (*) sont obligatoires.

Contact

Merci pour votre message !

Votre message a été reçu par le Centre de Service et est en cours de traitement.
Notre département des demandes de service vous contactera sous peu.
Si vous avez des questions d'ordre général sur nos produits et services, vous pouvez également nous contacter à l'adresse suivante:
Tél .: +49 (0) 2845 2020 | Fax: +49 (0) 2845 202265